آقا بزرگ الطهراني
206
الذريعة
وهو مطبوع ، نظمه لوالي ارن ، شاه أبو دلف وتوفى 465 ( على الاختلاف ) في أيام سلطان مسعود بن محمود . يوجد في ( الرضوية ) وقف 1166 واستخرج منه رشيد ياسمي ما يقرب من ألف بيت في الحكم والمواعظ ، وطبعه مستقلا وسماه " اندرزنامهء أسدي " وذكر في مقدمته نسب الأسدي وبعض تواريخه وأحواله ، الذي يكشف عنها هذا المثنوي " گرشاسب نامه " الذي فرغ من نظمه 458 وبعده ألف " لغة فرس " المعروف ب " فرهنگ أسدي " ينقل فيه عن " كسرى نامه " ووالده أبو نصر أحمد بن منصور كان معاصره الفردوسي الذي توفى 416 وهيأ للطبع بمباشرة حبيب الله اليغمائي 1316 ش والمستشرق الفرنسي كلمان هوار ترجم 2543 بيت من المثنوي إلى الفرنسية وطبعها مع الأصل بعنوان الجزء الأول من " گرشاسب نامه " أوله : سپاس از خدا ايزد رهنماى * كه از كاف ونون كرد گيتى بپاى ( 15 : گرگ وروباه ) مثنوي فارسي ، رأيتها في كتب السيد نصر الله التقوي بطهران ضمن مجموعة تاريخ كتابتها 1259 بخط حسن بن عبد الرحيم المراغي في حدود 63 بيت ، أوله : أي پرهنر خجسته كردار * يك لحظه تو گوش سوى من دار تا من سر داستان گشايم * شيرين سخنى بيان نمايم ( 16 : گروه بندى خون ) فارسي في الطبابة ، للدكتور يحيى پويا المولود في 1273 ش ، أستاذ جامعة طهران ، وهذا غير " بيماريهاى خون " له . طبع بطهران في 1333 ش في 106 ص . ( 17 : گروه رستگاران يا فرقهء ناجية ) لسلطان الواعظين الشيرازي ، محمد الموسوي . فارسي طبع مجلده الأول بطهران 1343 ش في 182 + 640 ص . ( 18 : گزارش گاتها ) أو " سرودهاى زردشت " وهو شرح وتفسير " اوستا " . رأيت منه القسم الثاني والثالث بعنوان " بررسي يسنا " في مجلدين و ( هات 28 ، 30 ) بعنوان " گزارش گاتها " وهذا شرح وتحقيق في القسم الخاص ( گاتها ) من " اوستا " . مطبوع بطهران 1342 . تأليف م - اورنگ .